译文
忽(hu)然之间,已(yi)经是细雨飘飞(fei)的春天了。蚤(zao)通早。梦雨,春天如(ru)(ru)丝的细雨。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
你会感到安乐舒畅。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
白袖被油污,衣服(fu)染成黑。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
湘水:即湖南境内的湘江。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
〔6〕备言:说尽。
21 勃然:发怒的样子