译文
隔着烟雾,听催促时光的(de)漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况(kuang)空前。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟(jing)沉溺于(yu)梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头(tou)发上的秋霜(shuang)吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
春风吹起柳絮,酒店(dian)满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
之:结构助词,的。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”