译文
犹带(dai)初(chu)情的谈谈春阴。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不(bu)知他姓甚名谁。身边带着一个儿子(zi)、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天(tian)早晨,派人去探视,他已经走了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
快进入楚国(guo)郢都的修门。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
那齐云(yun)、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
宿昔:指昨夜。
属城:郡下所属各县。