译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着(zhuo)我的归来。
秋千上她象燕子身体轻盈,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一(yi)声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
说:“回家吗(ma)?”
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排(pai)排。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
八月的萧关道气爽秋高。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
一旦春天消逝,少(shao)女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
飞花:柳絮。
⑴南海:今广东省广州市。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。