译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思(si)萦绕(rao)心(xin)胸。
屋前面的院子如同月光照射。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将(jiang)除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜(ye)思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
(45)钧: 模型。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
78. 毕:完全,副词。
③道茀(fú):野草塞路。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
③茱初插:刚刚插上茱萸。