译文
决心把满族统治者赶出山海关。
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
上月(yue)间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
天地变化巨大(da),吴国宫殿早已颓(tui)倒。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠(chang)。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境(jing)幽幽。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追(zhui)随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑥残照:指月亮的余晖。
⒀何所值:值什么钱?
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。