译文
你(ni)要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河(he)建造。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不(bu)到阳光。
水边沙地树少人稀,
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未(wei)到任,又被依例贬为永州司马(ma)。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样(yang)精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
世上(先)有(you)(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
218. 而:顺承连词,可不译。
165. 宾客:止门下的食客。
⑵何所之:去哪里。之,往。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。