译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长(chang)存此心永不(bu)褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷(ku)暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直(zhi)到这样的(de)事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得(de)不成样子(zi),并且容貌丑陋,而(er)你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥(yao)远。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
131、苟:如果。
⒄谷:善。
前时之闻:以前的名声。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。