译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下(xia)正流行的俭妆。
列国诸侯的淑美女子(zi),人(ren)数(shu)众多真不同凡响。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无(wu)法排解。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
滚滚长江向东流,多少英雄像(xiang)翻飞的浪花般消逝。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
像冬眠的动物争相在上面安家。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常(chang)的小人。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
千对农人在耕地,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。