译文
他曾经赐与(yu)我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
杜诗和韩文在愁闷时诵读(du),舒心爽气就像请仙女(nv)麻姑在痒处搔。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明(ming)恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
4、既而:后来,不久。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
③终:既已。 远(音院):远离。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑵把:拿。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。