译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都(du)深感厌恶。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
江岸的枫(feng)叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁(chou)(chou)和旧恨,接连涌起。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一(yi)起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷(kuang)山涧。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
49.扬阿:歌名。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。