译文
恐怕自己(ji)要遭受灾祸。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
孔子向东游历，见到(dao)两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
将用什么来(lai)记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
蹇材望，四川人(ren)，是湖州的副知州。元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希望为我埋葬，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城，则自己跳入水中，而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人，人人 都同情他。
（孟子）说：“那么，小国本来不可以与大国为敌，人少的国家本来不可以与人多的国家为敌，弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地，纵横各一千多里的（国家）有九个，齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份，这与邹国和楚国打仗有什么不同呢？还是回到根本上来吧。（如果）您现在发布政令施行仁政，使得天下当官的都想到您的朝廷来做官，种田的都想到您的田野来耕作，做生意的都要（把货物）存放在大王的集市上，旅行的人都想在大王的道路(lu)上出入，各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样，谁还能抵挡您呢？”
功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
我昏昏欲睡，终于进入了梦乡，梦中是我久别的江南，正是青梅熟时，江南雨季，我独自在一艘船上，手握竹笛，和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹(chui)奏，时而听见桥上驿亭边人语，操着那久违的乡音，诉说着难(nan)忘的故事。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中，谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。
西方的大灾害，是那流沙千里平铺。
注释
⑸虬须：卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡（sǎng）：宽大的脑门。颡：前额。
洎（jì）：到，及。
遂：于是，就。
和：和谐。七弦：指七弦琴。
（8）散花竹：指到处都有花和竹林。
⑤带雨：韦应物《滁州西涧》：“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”
（64）蓬莱宫：传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。