译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变(bian)小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一(yi)旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如(ru)(ru)果痛惜它(ta)没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
到如今年纪老没了筋力,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
101:造门:登门。
(69)少:稍微。
王子:王安石的自称。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(2)铅华:指脂粉。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。