译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我现在(zai)有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描(miao)眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春(chun)日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何(he)妨碍!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
奉告那盲目效颦的邻人东(dong)施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我被空名自误,永王派兵迫胁(xie)我上了他的楼船。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷(yi)来骚扰侵犯。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
未:没有
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
41.睨(nì):斜视。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。