译文
君王的大门却有九重阻挡。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年(nian)轻貌美,
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿(yuan)意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋(peng)友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
他把家迁徙到了城(cheng)郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明(ming)光。
白露堂中满是杂(za)草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
160、珍:贵重。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
固辞,坚决辞谢。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。