译文
年年骑着高头大马在京城里东奔(ben)西跑,竟然把客舍当成(cheng)了家里,家里反而像成了寄宿的地方一(yi)样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
魂啊不要去南方!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤(di)。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
除——清除,去掉。除之:除掉他