译文
光阴似箭我好像跟不(bu)上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)(hua)、李花相对而(er)开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此(ci)曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
(12)用:任用。
⑷重:重叠。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
初:当初,这是回述往事时的说法。