译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
那穿着(zhuo)青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我开着玩笑,同老妻谈起《东(dong)坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留(liu)。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
美妙的乐曲使得(de)河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问(wen)的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
11、偶:偶尔。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。