译文
饮酒娱乐(le)不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
北方有寒冷的冰山。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
地上放(fang)着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
有谁会可怜我长途飞(fei)行的艰难?让我想起深(shen)夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖(qi)宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
遂:于是,就。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。