译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
失去了焉支山,我们(men)放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我也(ye)能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢(feng)于侠士剧孟的故(gu)乡洛阳。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙(long)沙一带暂时安营扎寨。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
⒄取:一作“树”。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
(10)治忽:治世和乱世。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
参差(cēn cī):高低错落的样子。