译文
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方(fang)才停止。时近清明(ming),庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情(qing),不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
后来他罢(ba)职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
只能看见(jian)每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
(10)即日:当天,当日。
若:你。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
断鸿:失群的孤雁。