译文
走出门满目(mu)萧条一(yi)无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟(yan)暮霭。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它(ta)添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷(qing),月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
14.乃:却,竟然。
【征】验证,证明。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
伊:你。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。