译文
朱雀桥边一(yi)些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢(xie)安檐下的(de)燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
你将在沙漠留恋地回望(wang)京都夜月,梦魂定会越过湖山见到(dao)杭城春景。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
往年曾经(jing)到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这(zhe)是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
贸:买卖,这里是买的意思。
②龙麝:一种香料。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
⑴萦(yíng):缠绕。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
属城:郡下所属各县。