译文
善假(jiǎ)于物
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕(shi)宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法(fa)。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑(xiao)悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检(jian)阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
逆着流水去找她,道路险(xian)阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
20.劣:顽劣的马。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
5、令:假如。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。