译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再(zai)无半点尘世间世俗的杂念。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
从梦中刚刚醒来,隐约(yue)恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼(lou)上,我曾多(duo)次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下(xia)分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁(chou)。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
115.以:认为,动词。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
11.咏:吟咏。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑶觉来:醒来。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。