译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
花开时我们一同醉酒以销春之愁(chou)绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览(lan))的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴(yan),又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠(cui)欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
(21)从事:州郡官自举的僚属。