译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在(zai),定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
野草新绿全经细雨滋润(run),花枝欲展却遇春风正寒。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
他的母亲说(shuo):“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云(yun)梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
(42)之:到。
⑿景:同“影”。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
[4]西风消息:秋天的信息。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⑶舅姑:公婆。
养:培养。
亟(jí):急忙。