译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
王山人剖析(xi)仙道的高论,微言透彻秋毫。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
那里就住着长生不老的丹丘生。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮(mu)霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪(lei)纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
普天下应征入伍戒(jie)备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
⑾龙荒:荒原。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
施:设置,安放。
69. 翳:遮蔽。
草具:粗劣的食物。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
(8)为:给,替。