译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏(zou)云和之瑟。
魂啊不要去北方!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流(liu)泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上(shang),十里水面飘溢荷香(xiang)。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓(nong)妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢(huan)声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定(ding)坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑽翻然:回飞的样子。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。