译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
北方到达幽陵之域。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
登高远望天地间壮观景象,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫(jiao),长久回荡空旷山涧。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠(you)闲。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
游荡徘徊坟墓之间,依(yi)稀可辨前人旧居。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
蔡侯是淡薄名(ming)利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
树林深处,常见到麋鹿出没。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
①南阜:南边土山。