译文
饯别的(de)酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地(di)与归去的春风辞别。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是(shi)这个原因了。
草虫的叫声(sheng)(sheng)多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
这里的欢乐说不尽。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
心星噣星排列呈(cheng)纵横,银河转而流向正西方。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
其二
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
一年忽悠悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力渐丧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。