译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在(zai)一起,看不分(fen)明。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁(yan)。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶(pa)弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。