译文
我曾经在某年十月到(dao)达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎(xian)的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼(sun)鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛(fo)刚从树上摘采。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起(qi)四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边(bian)时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
4、书:信。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。