译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
在《白帝(di)》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了(liao)(liao)城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像(xiang)打翻了的水盆。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
曾经到临过沧海,别(bie)处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称(cheng)其为云。
不要以为施舍金钱就是佛道,
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好(hao)快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨(kai)万千;
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才(cai)能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
狭衣:不宽阔的衣服。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。