译文
家乡既已一片空(kong)荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也(ye)没有好好埋葬。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把(ba)心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫(jiao),一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动(dong)的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短(duan),简直要不能插簪了。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
①仙云:状梅花飘落姿影。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。