译文
其一:
关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得(de)惨淡而(er)又模糊。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑(bei)职,经受尘世扰攘之苦。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲(chong)出门去,要徒步渡河。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬(zang)用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生(sheng)前衣服用具的色(se)彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
就没有急风暴雨呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔(tao)田肥。
注释
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
14. 而:顺承连词,可不译。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑼水:指易水之水。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
峨:高高地,指高戴。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。