译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
大弦浑(hun)宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人(ren)私语。
这两句诗我琢磨三年才写出,一(yi)读起来禁不住两行热泪流出来。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可(ke)以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫(jiao)你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思(si)绪却更长了。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
7.怀旧:怀念故友。
③平田:指山下平地上的田块。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
8.平:指内心平静。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
宿雾:即夜雾。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。