译文
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它(ta)封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
为何(he)与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
魂啊不要去北方!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险(xian)阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边(bian)无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑴凌寒:冒着严寒。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
②枕河:临河。枕:临近。