译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我家的高楼(lou)就连(lian)着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
白露凝珠的野草栖留几只残萤(ying);秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
从(cong)塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
(3)初吉:朔日,即初一。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⒄谷:善。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。