译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
清晨将要离别家乡(xiang)远行,漏夜整装坐以等待天明。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江(jiang)南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
方形刻花的古老(lao)石墩,矗立(li)着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
看到溪花心神澄静(jing),凝神相对默默无言。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽(mao)如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
地头吃饭声音响。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
云安静漂浮(fu),水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
恻:心中悲伤。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑦元自:原来,本来。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。