译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的(de)家务劳动。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千(qian)里,船行只一日时间。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝(zhi)和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
何不(bu)早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服(fu)劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
列缺:指闪电。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
使:派人来到某个地方
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。