译文
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
为什么远望就知道(dao)洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我今如(ru)若不行乐,未知尚有来岁否?
元和天子(zi)禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
千军万马一呼百应动地惊天。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
漫漫的秋(qiu)夜多么深长,烈烈的北风吹(chui)来正凉。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
不如用这(zhe)锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
年轻时候的努力是有益终身的大事(shi)(shi),对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
27、箓(lù)图:史籍。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
仰观:瞻仰。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。