译文
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不(bu)会走样。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
像冯谖(xuan)那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie),那不合我(wo)心意。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
吃饭常没劲,零食长精神。
又深又险的蓝(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只(zhi)这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
【群】朋友
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
⑤周:右的假借。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
21、宗盟:家属和党羽。