译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不(bu)见花草。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华(hua)比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝(chao)廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
金阙岩前双峰矗立入云端,
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
月中的仙(xian)人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
忼慨:即“慷慨”。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
13.跻(jī):水中高地。
96.胶加:指纠缠不清。
(7)极:到达终点。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。