译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎(zen)应影响(xiang)大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见(jian),当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒(xing)安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
平昔:平素,往昔。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
18.患:担忧。