译文
秦关(guan)北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了(liao)寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水(shui)潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断(duan)传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
这一切的一切,都将近结束了……
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋(lian)北方的思绪却更长了。
太公吕望在店(dian)中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑸胡为:何为,为什么。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
将:将要。