译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
楼前峰峦起伏充满视野(ye)春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋(diao)零,酒香梅香,和美醇清。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄(bao)烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心(xin)流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身(shen)长。
近年来做官的兴(xing)味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我立身朝(chao)堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
69.凌:超过。
⑼先生:指梅庭老。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。