译文
既然决心闯荡天下建(jian)功(gong)立业,离别家(jia)常便饭何须叹息怨尤。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用(yong)泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术(shu)之类的药草皆已老去。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
夜(ye)晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希(xi)望已经不大了。
注释
[8]踊身:纵身跳跃之态。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
忽:忽然,突然。
⑷花欲燃:花红似火。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。