译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
深(shen)夜,前殿传来(lai)(lai)有节奏的歌声。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
几年之间屡(lv)遭祸患,心中必然悲伤。
归附故乡先来尝新。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
如今,悄悄的私语声又传来耳(er)畔。
有情之人都怨恨月夜漫长(chang),整夜里不眠而把亲人怀想。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
④赭(zhě):红褐色。
(20)朝:早上。吮:吸。