译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我忽然回头啊纵目远(yuan)望,我将游观四面遥远地方。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
(陆机)是否还能听(ting)见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们(men)师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感(gan)慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
云:说
红楼:富贵人家所居处。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);